Om boken: 2018 / "Chartres School" är en fras välkänd i filosofins och litteraturhistorien, faktiskt synonym med "1100-talets renässans ." Detta är inte ett institut, utan snarare flera generationer av intellektuella förenade av gemensamma litterära och filosofiska intressen, ett litterärt brödraskap. Enheten i tankestil, till stor del baserad på gemensamma litterära intressen och gemensam poetik, indikerar att de viktigaste texterna i Chartres bör presenteras tillsammans, under namnet "Chartres School" som antagits i kulturhistorien, även om varje text formellt sett är en separat monument. Författarna som valts ut till denna publikation är bland de bästa latinisterna, litteraturklassiker i sin tid och samtidigt innovatörer inom filosofins område. Texterna är översatta från latin enligt de senaste kritiska upplagorna. Några av dem publicerades på ryska i fragment, med undantag av "Avhandling om skapelsens sex dagar", reviderad för denna upplaga. Kommentaren tar hänsyn till det aktuella kunskapsläget om Chartres skola, filosofi och litteratur på 1100-talet. i allmänhet. Medievalists Oleg Sergeevich Voskoboynikov, kandidat för historiska vetenskaper, doktor vid Högre skolan för samhällsvetenskap (Paris), professor vid skolan för historiska vetenskaper vid fakulteten för humaniora vid National Research University Higher School of Economics, seniorforskare vid Laboratoriet för Medieval Studies of the National Research University Higher School of Economics, professor vid Higher School of Economics deltog i utarbetandet av publikationen; Shmarakov Roman Lvovich, doktor i filologi, docent vid institutionen för jämförande litteratur och lingvistik, National Research University Higher School of Economics (St. Petersburg campus); Sokolov Pavel Valerievich, filosofisk kandidat, seniorforskare vid Institutet för humanitär historisk och teoretisk forskning uppkallad efter A.V. Poletaeva (IGITI) National Research University Higher School of Economics, Docent, School of Philosophy, National Research University Higher School of Economics För ett brett utbud av läsare.